{"id":24034,"date":"2026-08-17T18:04:43","date_gmt":"2026-08-17T18:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/calabriahome.pl\/?post_type=estate_property&#038;p=24034"},"modified":"2026-08-17T18:04:45","modified_gmt":"2026-08-17T18:04:45","slug":"cirella-diamante-via-tredoliche-willa-z-ogrodem-basenem-i-widokiem-na-isola-di-cirella","status":"publish","type":"estate_property","link":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/properties\/cirella-diamante-via-tredoliche-willa-z-ogrodem-basenem-i-widokiem-na-isola-di-cirella\/","title":{"rendered":"Cirella (Diamante), Via Tredoliche | Willa z ogrodem, basenem i widokiem na Isola di Cirella"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na sprzeda\u017c du\u017cy, wolnostoj\u0105cy dom po\u0142o\u017cony przy <strong>Via Tredoliche w Cirella (Diamante)<\/strong>, na wzniesieniu z otwartym widokiem na Morze Tyrre\u0144skie i Isola di Cirella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieruchomo\u015b\u0107 ma oko\u0142o <strong>320 m\u00b2 powierzchni ca\u0142kowitej i oko\u0142o 200 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej<\/strong>, roz\u0142o\u017conej na dw\u00f3ch kondygnacjach. Dom otacza zagospodarowany ogr\u00f3d o powierzchni oko\u0142o <strong>600 m\u00b2<\/strong>, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 m.in. wieloletnie drzewa oliwne, du\u017ce patio oraz zewn\u0119trzna strefa kuchenna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na parterze znajduje si\u0119 przestronny, podw\u00f3jny salon po\u0142\u0105czony z otwart\u0105 kuchni\u0105, sypialnia, \u0142azienka oraz pralnia. Z cz\u0119\u015bci dziennej mo\u017cna wyj\u015b\u0107 na du\u017ce zadaszone patio prowadz\u0105ce bezpo\u015brednio do ogrodu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsze pi\u0119tro obejmuje g\u0142\u00f3wn\u0105 sypialni\u0119 z <strong>prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 i garderob\u0105<\/strong>, dwie kolejne sypialnie oraz trzeci\u0105 \u0142azienk\u0119. Z sypialni g\u0142\u00f3wnej prowadzi wyj\u015bcie na przestronny, zadaszony taras z <strong>widokiem na morze i Isola di Cirella<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dyspozycji mieszka\u0144c\u00f3w jest r\u00f3wnie\u017c <strong>wsp\u00f3lny basen p\u00f3\u0142olimpijski<\/strong>, czynny w sezonie letnim. Na terenie posesji znajduj\u0105 si\u0119 dwa prywatne miejsca parkingowe.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze cechy nieruchomo\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cena: <strong>830 000 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>lokalizacja: Via Tredoliche 41, Cirella (Diamante)<\/li>\n\n\n\n<li>dom wolnostoj\u0105cy<\/li>\n\n\n\n<li>powierzchnia ca\u0142kowita: ok. 320 m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>powierzchnia u\u017cytkowa: ok. 200 m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>ogr\u00f3d: ok. 600 m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>dwie kondygnacje<\/li>\n\n\n\n<li><strong>4 sypialnie<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 \u0142azienki<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>g\u0142\u00f3wna sypialnia z prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 i garderob\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>du\u017cy salon<\/li>\n\n\n\n<li>otwarta kuchnia<\/li>\n\n\n\n<li>pralnia<\/li>\n\n\n\n<li>zadaszony taras<\/li>\n\n\n\n<li>zadaszone patio<\/li>\n\n\n\n<li>zewn\u0119trzna strefa kuchenna<\/li>\n\n\n\n<li><strong>widok na Morze Tyrre\u0144skie i Isola di Cirella<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>ogr\u00f3d z wieloletnimi drzewami oliwnymi<\/li>\n\n\n\n<li>wsp\u00f3lny basen p\u00f3\u0142olimpijski<\/li>\n\n\n\n<li>dwa prywatne miejsca parkingowe<\/li>\n\n\n\n<li>klimatyzacja<\/li>\n\n\n\n<li>autonomiczne ogrzewanie<\/li>\n\n\n\n<li>rok budowy: 2015<\/li>\n\n\n\n<li>klasa energetyczna C<\/li>\n\n\n\n<li>op\u0142aty wsp\u00f3lnotowe: ok. 320 \u20ac miesi\u0119cznie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozk\u0142ad pomieszcze\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parter:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>du\u017cy, podw\u00f3jny salon,<\/li>\n\n\n\n<li>otwarta kuchnia,<\/li>\n\n\n\n<li>sypialnia,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142azienka,<\/li>\n\n\n\n<li>pralnia,<\/li>\n\n\n\n<li>wyj\u015bcie na zadaszone patio i do ogrodu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pierwsze pi\u0119tro:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>g\u0142\u00f3wna sypialnia z prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>garderoba,<\/li>\n\n\n\n<li>dwie dodatkowe sypialnie,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142azienka,<\/li>\n\n\n\n<li>du\u017cy zadaszony taras z widokiem na morze i Isola di Cirella.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parametry nieruchomo\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Parametr<\/strong><\/th><th><strong>Informacja<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Cena<\/td><td><strong>830 000 \u20ac<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Rodzaj nieruchomo\u015bci<\/td><td>Dom wolnostoj\u0105cy, willa<\/td><\/tr><tr><td>Stan nieruchomo\u015bci<\/td><td>Po remoncie<\/td><\/tr><tr><td>Lokalizacja<\/td><td>Via Tredoliche 41, Cirella (Diamante)<\/td><\/tr><tr><td>Powierzchnia u\u017cytkowa<\/td><td>ok. 200 m\u00b2<\/td><\/tr><tr><td>Powierzchnia ca\u0142kowita<\/td><td>ok. 320 m\u00b2<\/td><\/tr><tr><td>Powierzchnia ogrodu<\/td><td>ok. 600 m\u00b2<\/td><\/tr><tr><td>Liczba kondygnacji<\/td><td>2<\/td><\/tr><tr><td>Liczba pokoi<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>Liczba sypialni<\/td><td>4<\/td><\/tr><tr><td>\u0141azienki<\/td><td>3<\/td><\/tr><tr><td>Kuchnia<\/td><td>Otwarta<\/td><\/tr><tr><td>Salon<\/td><td>Z aneksem<\/td><\/tr><tr><td>Ogrzewanie<\/td><td>Autonomiczne, pompa ciep\u0142a<\/td><\/tr><tr><td>Klimatyzacja<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Rok budowy<\/td><td>2015<\/td><\/tr><tr><td>Miejsca parkingowe<\/td><td>2 prywatne, naziemne<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142aty wsp\u00f3lnotowe<\/td><td>ok. 320 \u20ac miesi\u0119cznie<\/td><\/tr><tr><td>Dodatkowe udogodnienia<\/td><td>ogr\u00f3d, zadaszony taras, patio, zewn\u0119trzna kuchnia, basen p\u00f3\u0142olimpijski, garderoba, pralnia, widok na morze i Isola di Cirella<\/td><\/tr><tr><td>Klasa energetyczna<\/td><td>C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokalizacja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dom znajduje si\u0119 w <strong>Cirella<\/strong>, cz\u0119\u015bci gminy Diamante, na wzniesieniu ponad wybrze\u017cem. Po\u0142o\u017cenie nieruchomo\u015bci zapewnia widok na Morze Tyrre\u0144skie oraz charakterystyczn\u0105 <strong>Isola di Cirella<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Cirella dost\u0119pne s\u0105 sklepy, bary, restauracje oraz podstawowe punkty us\u0142ugowe. W kilka minut samochodem mo\u017cna dotrze\u0107 do wybrze\u017ca, pla\u017c oraz centrum Cirella. Wi\u0119kszy wyb\u00f3r sklep\u00f3w i us\u0142ug znajduje si\u0119 w pobliskim Diamante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne odleg\u0142o\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>centrum Cirella \u2013 ok. <strong>2 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>pla\u017ca \u2013 ok. <strong>2,5 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>sklepy, bary i restauracje \u2013 kilka minut samochodem<\/li>\n\n\n\n<li>Diamante \u2013 ok. <strong>6 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Scalea \u2013 ok. <strong>12 km<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Komunikacja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cirella posiada dost\u0119p do drogi krajowej <strong>SS18<\/strong>, biegn\u0105cej wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca i \u0142\u0105cz\u0105cej miejscowo\u015b\u0107 m.in. z Diamante, Scalea i Paola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbli\u017csze po\u0142\u0105czenia kolejowe dost\u0119pne s\u0105 w Diamante oraz Scalea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne odleg\u0142o\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>droga krajowa SS18 \u2013 kilka minut samochodem<\/li>\n\n\n\n<li>stacja kolejowa Diamante\u2013Buonvicino \u2013 ok. <strong>7 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>stacja kolejowa Scalea\u2013Santa Domenica Talao \u2013 ok. <strong>13 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Scalea \u2013 ok. <strong>12 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Paola \u2013 ok. <strong>45 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>lotnisko Lamezia Terme \u2013 ok. <strong>110 km<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gregorio (obs\u0142uga r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku w\u0142oskim)<br>tel. +48 512 134 457<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adrianna<br>tel. +48 516 231 111<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:biuro@calabriahome.pl\">biuro@calabriahome.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calabria Home \u2013 profesjonalne doradztwo nieruchomo\u015bciowe we W\u0142oszech.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informacja prawna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Niniejsze og\u0142oszenie ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 \u00a7 1 Kodeksu cywilnego. Informacje zawarte w og\u0142oszeniu zosta\u0142y sporz\u0105dzone na podstawie danych przekazanych przez w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci i mog\u0105 ulec zmianie. Calabria Home dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby prezentowane dane by\u0142y aktualne i rzetelne, jednak nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za ewentualne zmiany wprowadzone przez w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci po publikacji og\u0142oszenia.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na sprzeda\u017c du\u017cy, wolnostoj\u0105cy dom po\u0142o\u017cony przy Via Tredoliche w Cirella (Diamante), na wzniesieniu z otwartym widokiem na Morze Tyrre\u0144skie i Isola di Cirella. Nieruchomo\u015b\u0107 ma oko\u0142o 320 m\u00b2 powierzchni ca\u0142kowitej i oko\u0142o 200 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej, roz\u0142o\u017conej na dw\u00f3ch kondygnacjach. Dom otacza zagospodarowany ogr\u00f3d o powierzchni oko\u0142o 600 m\u00b2, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 m.in. wieloletnie drzewa oliwne, du\u017ce patio oraz zewn\u0119trzna strefa kuchenna. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24059,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","property_category":[97,98,101],"property_action_category":[91],"property_city":[169,95],"property_area":[93],"property_county_state":[85],"property_features":[79,88,114,147,139,134,113,112,80,138,142,87,157,156,150],"property_status":[86],"class_list":["post-24034","estate_property","type-estate_property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_category-dom","property_category-dom-z-basenem","property_category-villa","property_action_category-sprzedaz","property_city-cirella","property_city-diamante","property_area-calabria","property_county_state-wlochy","property_features-balkon","property_features-basen","property_features-basen-2","property_features-dziedziniec-patio","property_features-klimatyzacja","property_features-kuchnia-letnia","property_features-miejsce-parkingowe","property_features-miejsce-postojowe","property_features-ogrod","property_features-ogrzewanie-autonomiczne","property_features-parking-prywatny","property_features-tarasz","property_features-widok-na-gory","property_features-widok-na-morze","property_features-zamkniete-osiedle","property_status-rynek-wtorny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/estate_property\/24034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/estate_property"}],"about":[{"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/estate_property"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_category?post=24034"},{"taxonomy":"property_action_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_action_category?post=24034"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=24034"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=24034"},{"taxonomy":"property_county_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_county_state?post=24034"},{"taxonomy":"property_features","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_features?post=24034"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/calabriahome.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=24034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}